Изучение французского языка через чтение — это не только полезный, но и увлекательный способ погружения в язык. Однако выбор литературного материала имеет большое значение, особенно если вы хотите освоить современный язык и не тратить время на сложные архаичные конструкции. Давайте разберёмся, каких классиков французской литературы лучше оставить на потом, если ваша цель — изучение актуального французского. Французские писатели-классики, такие как Виктор Гюго, Франсуа Рабле и Жан-Батист Мольер, создавали произведения на языке своего времени...

Знаменитого французского писателя, поэта, драматурга, общественного деятеля Виктора Гюго в России всегда любили. Он был популярен у русской публики в XIX столетии, когда его новинки читались сначала по-французски, а уж потом в переводах. Не меньшей популярностью он пользовался и в Советском Союзе. А с проникновением к нам жанра мюзикла его «Собор Парижской Богоматери» стал весьма модным романом у современной молодежи. Как поэта широкий российский читатель знает Гюго гораздо меньше, а вот об отношении великого литератора к нашей стране известно разве что специалистам...