1812, 1813, 1814 годы – время апофеоза и гибели так называемой «великой армии» Наполеона и всей его империи. Об этом периоде написано много, серьезно, интересно и, вроде бы, исчерпывающе. Но неожиданным находкам всегда есть место. Такова небольшая по объему книга Жана-Батиста Жозефа Бретона де ла Мартиньера (1877-1845), впервые изданная по следам горячих событий – в 1814 году, но в переводе на русский язык лишь спустя 210 лет. Ее автор был создателем французской системы профессиональной стенографии,...