«Сиволапый» — «неуклюжий, неловкий, грубый, невоспитанный». Такое толкование этому прилагательному дается во всех современных нормативных словарях. Этимологически такие известные лексикографы как Макс Фасмер и Наталия Шведова связывали его со словами «сивый» и «лапы». Формально всё ясно. Но почему лапы-то «сивые», то есть «светлые, белокурые» (о волосах) или «серые, серовато-сизые, седые» (об окраске)? От грубой работы, непростого времени и тяжелой жизни? Есть разные версии.  1. В «Словаре русских народных говоров» (1965) находим еще одно, побочное, значение слова «сивый»...