Творчество Вальтера Скотта всегда любили в России. Его романы активно публиковали, в том числе и в советское время. Замедлился процесс, пожалуй, только в постсоветские годы. Это, конечно, не касается самого знаменитого романа Скотта, «Айвенго», но другие книги не всегда можно было купить. Даже «Квентина Дорварда»! Я уже не говорю про «Роба Роя», «Пуритан», «Чёрного карлика», «Пертскую красавицу» и многих других замечательных романах... В некоторые годы возникал настоящий провал с изданием тех или иных книг Скотта...

«Айвенго» – самый известный роман Вальтера Скотта, основанный на реальных событиях. Его действие происходит в конце 12 века, во время правления знаменитого Ричарда Львиное Сердце. По сюжету этот король возвращается в старую добрую Англию после крестового похода. Здесь ему предстоит отстоять свои права на престол от коварного брата – принца Джона. Писатель тщательно изучил хроники, летописи, фольклор. Он не добивался исторической достоверности в фактах и заботился, в первую очередь, о передаче духа времени и атмосферы эпохи...