Рабочий лист «Работа с басней И.А. Крылова «Ворона и Лисица»: тема, мораль, герои, особенности языка». 3 класс
Рабочий лист «Работа с басней И.А. Крылова «Ворона и Лисица»: тема, мораль, герои, особенности языка» разработан к уроку литературного чтения в 3 классе. Состоит из 14 заданий (на трех листах). Имеются ответы к заданиям (на одном листе). Задание 1. Что такое басня? Обведи номер верного ответа. Задание 2.  Установи соответствие между понятием и его определением с помощью стрелок. Задание 3. Ознакомься с толкованием трудных слов. Задание 4. Прочитай басню И.А. Крылова. Определи тему текста. Задание 5...
4 года назад
Почему, когда Крылов переводил басню Эзопа "Ворона и Лисица" изменил мясо на сыр?
Наверное, все слышали или читали басню Крылова "Ворона и Лисица"! А вы знали, что в строчке "Вороне где-то бог послал кусочек сыру;" говорится о сыре. Но у Эзопа эта строчка звучит так: " Ворон унес кусок мяса и уселся на дереве". Но Крылов же переводил его басни, почему же он изменил мясо на сыр? Давайте узнаем! Во-первых, нужно знать, что после Эзопа басню переводили ещё многие. Например у других баснописцев Сумарокова и Лафонтена речь идёт тоже про сыр. Так проанализировав все переводы басен И...