"Нью-Йорк в детективном романе будет не сыщиком и не убийцей. Он будет загадочным подозреваемым, которому подлинные факты известны, но он ничего не расскажет." — Томас Пинчон, «Край навылет». Томас Пинчон — фигура в литературе почти мифическая. Его романы, наполненные множеством героев, хитросплетениями сюжетов и философскими подтекстами, стали вызовом для читателей. «Край навылет» (оригинальное название — Bleeding Edge) — это его взгляд на рубеж тысячелетий, пропущенный через фильтр иронии, сарказма и нелицеприятной правды...

Критик the New York Times A.O. Scott считает, что знаменитый автор «Радуги тяготения» может являться культовым для поклонников в университетах и иметь репутацию человека, вызывающего бурные литературные шутки. Но его романы, кроме всего прочего, просто наслаждение: "С 1960-х и 1970-х г., когда он прославился романами «V.», «Выкрикивается лот 49» и 900-страничным романом «Радуга тяготения», удостоенным Национальной книжной премии, Томаса Пинчона награждали самыми разными высокопарными эпитетами: писатель-экспериментатор, постмодернист, системный романист...