Авром Гольдфаден (1840–1908) был одним из первых драматургов, организовавших коммерчески жизнеспособный театр на языке идиш сначала в Румынии, а затем в Российской империи. Пьесы Гольдфадена быстро приобрели популярность в печатной форме и стали часто ставиться для еврейской публики. Шолом-Алейхем считал его кузнецом нового языка, который «вдохнул европейский дух в наш старый жаргон». Театр Гольдфадена дает богатое представление о повседневности, идеологии, религии и политике евреев в поздней имперской России...

О его гастролях с 5 октября 1937 г. по 17 января 1938 г. В интернете информации о театре "די יידישע באנדע" [ди идише банде] совсем мало, к тоже она противоречива: – в 1927 г. артистическая молодежь Лили Лилиана, Довид Ледерман, Зише Кац, Леон Либгольд, М. Оппенhейм и др. организовала в Варшаве свой собственный театр малых форм "די יידישע באנדע" [ди идише банде], просуществовавший с перерывами до конца 1930-х гг. – театр начал свою деятельность в Калише в 1932 году, затем переезжал в Лодзь и Варшаву...