Жалко, что ни в Европе, ни в стране «сияющей демократии» это произведение Н.В. Гоголя не читают. В Польше оно вообще под негласным запретом (в свое время Г. Сенкевич даже написал роман «Огнем и мечом», в котором попытался представить «польскую» версию событий тех веков). А если бы познакомились наши «западные партнёры» с бессмертным творением классика русской литературы, так, может быть, не стали бы творить то, что творят сейчас. Проиграют ведь они. А все потому, что не понимают ни русских, ни того «культурного кода», который в нас заложен...

В школьные годы современные читатели знакомятся с творчеством Николая Васильевича Гоголя. Множество произведений автора разбирают на уроках. Одно из них повесть "Тарас Бульба". Обычно его преподносят как историческое, что не совсем верно. Да, в основе сюжета лежат реальные факты, но они дополнены многочисленными гиперболами, для автора характерна идеализация образов и создание резких контрастов, в книге имеет место фантастичность. Для "приготовления" такой сложной литературной смеси писатель параллельно изучал энциклопедические данные и занимался глубоким анализом украинского фольклора...