КОЛЫБЕЛЬ ВОЛНЫ из цикла "BERCEUSES"/ Автор музыки, фото, видео, исполнитель - Елена Агабальянц
"Следы на песке" и хайку Мацуо Басё
Познакомились мы с ещё одним пластическим студенческим спектаклем. Называется он "Следы на песке". Студенты-артисты читали стихи японского поэта Мацуо Басё, практикующего в жанре хайку (хокку), изучали его творчество, размышляли и создали пластические метафоры. Не все из них я поняла, но спектакль всё равно оставил приятное впечатление. Итак, "Следы на песке". Мацуо Мунэфуса (Басё - это псевдоним) жил в 17 веке. Происходил из семьи небогатого самурая. Его отец и старший брат преподавали каллиграфию более богатым самураям...
Мацуо Басё и его хокку о лягушке
Я выросла среди болот и всегда любила лягушек. Однажды соседка по даче, счастливая обладательница "Библиотеки всемирной литературы", дала мне сборник восточной поэзии. Я была потрясена, но не понимала, чем именно. Крошечные трехстишия будоражили чувства, но совсем ничего не давали сознанию, как будто я забыла речь и ощущаю мир лишь в образах. Я была ребенком и глубина японской поэзии открывалась мне только отчасти. Тогда моим любимым стихотворением стало хокку Сугиямы Сампо, ученика великого Басё...