«Гийом Аполлинер. Стихотворения / Guillaume Apollinaire: Poesies» Гийом Аполлинер Замечательный французский поэт Гийом Аполлинер завершил эпоху классического французского стиха и одновременно открыл в поэзии "новое лирическое сознание". "Он был не только большим поэтом, но и человеком нового века, чуть припудренным серебряной пылью древних европейских дорог", - писал о нем Илья Эренбург. Сборник содержит стихи из основных книг Аполлинера ("Бестиарий, или Кортеж Орфея", "Алкоголи", "Калли-граммы") и те, что были опубликованы после смерти автора. Главная тема лирики Аполлинера - любовь, существующая вопреки сложностям быта, несходству характеров, бедам войны; эта любовь - чувственная и в то же время высокодуховная. Русские переводы печатаются вместе с французским текстом. Издание с параллельным текстом на французском языке. Это и многое другое вы найдете в книге Гийом Аполлинер. Стихотворения / Guillaume Apollinaire: Poesies (Гийом Аполлинер). Напишите свою рецензию о книге Гийом Аполлинер «Гийом Аполлинер. Стихотворения / Guillaume Apollinaire: Poesies» http://izbe.ru/book/26709-giyom-apolliner-stihotvoreniya-guillaume-apollinaire-poesies-giyom-apolliner/

26 августа родился Гийом Аполлинер (фр. Guillaume Apollinaire; 26 августа 1880, Рим – 9 ноября 1918, Париж) – французский писатель, поэт, литературный и художественный критик, журналист. Гийом Аполлинер считается одним из самых важных литературных деятелей начала ХХ века. Его короткая, но яркая литературная карьера повлияла на развитие таких направлений в искусстве как футуризм, кубизм, дадаизм и сюрреализм. Богемный художник, блестящий рассказчик, гурман, военный – Гийом Аполлинер стал моделью авангардного поведения. 14 симфония Шостаковича Симфония № 14, Op.135 завершена весной 1969 года. В ней использованы стихи четырех авторов: Федерико Гарсиа Лорки, Гийома Аполлинера, Вильгельма Кюхельбекера и Райнера Мария Рильке. Стихи Аполлинера занимают центральное место – шесть из одиннадцати частей симфонии. В 1967 году в Советском Союзе впервые вышла книга поэзии Аполлинера в переводе Михаила Кудинова, которая и привлекла внимание композитора. Симфония была впервые исполнена в Ленинграде 29 сентября 1969 г. Вокальные партии исполняли Галина Вишневская и Евгений Владимиров. youtu.be/...dl0 14 симфония. 6. МАДАМ, ПОСМОТРИТЕ! Стихи Гийома Аполлинера Перевод Михаила Кудинова Мадам, посмотрите! Потеряли вы что-то … Пустяки! Это сердце моё. Скорее его подберите. Захочу – отдам. Захочу – Заберу его снова, поверьте. И я хохочу, хохочу Над любовью что скошена смертью. Какой титул у Аполлинера? / Андрей Цунский // годлитературы.рф. 2020. 26 августа. godliteratury.ru/...era Гийом Аполлинер – 140 лет со дня рождения // Музыкальное обозрение. 2020. 25 августа. muzobozrenie.ru/...iya Произведения Гийома Аполлинера в электронном каталоге ГПНТБ СО РАН: webirbis.spsl.nsc.ru/...%bc