Шесть лет спустя после смерти Тараса Шевченко разразился скандал вокруг публикации его «Кобзаря». Впервые Тарас Шевченко опубликовал «Кобзарь», свой первый сборник стихов на «малороссийском наречии», как говорили тогда, на средства мецената П. И. Мартоса еще в 1840 году. Книга тогда стоила один рубль серебром. После ее выхода Шевченко сразу стал известен как поэт. На следующий год он уже за свой счет издал вторую книгу стихов - «Гайдамаки». Желая уехать за границу и нуждаясь в деньгах, поэт 8 февраля...

Недавно столкнулась с тем, что мои бывшие соотечественники не понимают стихов Шевченко. Признаться, я и сама их не сразу поняла - читаешь, и кажется, какой-то поток сознания. Но разобраться можно! «И мертвым, и живым, и нерожденным землякам моим на Украине и не на Украине моё дружеское послание». Вот такое длинное заковыристое название придумал Шевченко для своего вирша, чтобы мы головы ломали, кому он его адресовал. Прочтите еще раз и скажите, к кому обращены стихи? Очевидно, что к землякам, т...