119 читали · 1 год назад
Анатомия газели: как устроены лучшие персидские стихи о любви
В Издательском доме ВШЭ готовится к публикации двухтомник «Газели Хафиза: тексты, переводы, комментарии». IQ.HSE публикует из него фрагмент, который посвящен самым знаменитым поэтам Ирана — Хаджу, Са‘ди и Хафизу, а также рассказывает о сложной структуре и насыщенности смыслами газелей — ведущей формы персидской любовной лирики. Презентация книги «Газели Хафиза: тексты, переводы, комментарии» состоится 1 декабря 2023 года на Международной ярмарке интеллектуальной литературы Non/fictio№25 в 15:00 в Лектории...
1 год назад
Персидские газели. Как развивалась любовная лирика в Иране в XII–XIV веках.
В Издательском доме ВШЭ готовится к публикаци двухтомник «Газели Хафиза: тексты, переводы, комментарии». IQ.HSE предлагает ознакомиться с фрагментом из этого монументального труда, который посвящен истории появления газели — формы любовной лирической поэзии — и её особенностям. Презентация книги «Газели Хафиза: тексты, переводы, комментарии» состоится 1 декабря 2023 года на Международной ярмарке интеллектуальной литературы Non/fictio№25 в 15:00 в Лектории. Общепризнано, что в творчестве Хафиза персидская газель достигла наивысшего расцвета...