Жаркая баталия разгорелась на днях в комментариях к статье о песнях на стихи Николая Рубцова. А началось всё с того, что один читатель не нашёл в статье песню "Букет". Вот она-то и стала яблоком раздора: "...стихи великолепные. Песня вульгарная. Барыкин испоганил нежнейшие стихи". или "...это такая песня, кроме которой Барыкин мог ничего не писать и всё равно вошёл бы в пантеон...". И кто прав? Давайте разбираться. Стихотворение "Букет" было написано 26-летним Николаем Рубцовым (1936—1971) в 1962 году...
Что может объединять два совершенно разных текста: стихотворение Анны Ахматовой «Сжала руки под тёмной вуалью…» и «Букет» Николая Рубцова? Давайте сначала попробуем разобраться с текстом Ахматовой.
Сжала...