Недавно сходил на спектакль «Филумена Мартурано, или брак по-итальянски» в театре имени Качалова в Казани. Почему я пошёл именно на этот спектакль? Ну во-первых, я его ещё не смотрел в театре, а во-вторых, я помню фильм, с почти одноимённым названием 1964 года совместного производства Италии и Франции режиссёра Витторио де Сика, где в главных ролях снимались великие Софи Лорен и Марчелло Мастроянни. Это была экранизация пьесы Эдуардо де Филиппо «Филумена Мартурано». Я лично, и не только я, считаю этот фильм одной из наиболее известных мелодрам мирового кинематографа...

Режиссёр из Китая — впервые в театральной истории Приморского края (во всяком случае, со времён СССР) — поставил спектакль в одном из театров. Точнее — на сцене Уссурийского городского театра драмы имени В. Ф. Комиссаржевской. В основу спектакля «Брак» (12+) Цзяо Ланьбо взяла две пьесы — «Предложение» Антона Чехова и «Выпили» Дин Силиня. Дин Силинь, как ни странно, имеет много общего с Антоном Чеховым: он имел медицинское образование и работал по специальности, он считается одним из лучших драматургов Китая середины прошлого века, а ещё — ему очень удавались комедии...