«Рубайат» Омара Хайяма — это сборник стихов, вышедших за пределы времени и культуры. Стихи персидского поэта известны своей мудростью и способностью волновать душу. Вот три рубаята Омара Хайяма, способные вывернуть душу наизнанку. "Движущийся Перст пишет; и, написав, Идет дальше: ни все твое благочестие, ни ум Приманю его обратно, чтобы отменить половину строки, И все твои Слезы не смоют ни одного Слова». Этот рубаи говорит о неизбежности судьбы и о том, что наши действия имеют последствия. Это напоминает нам, что мы не можем изменить прошлое и что мы должны принять последствия наших действий...

У одного восточного падишаха было все, о чем может мечтать человеческая душа. Он был несметно богат, красив и любим самыми прекрасными женщинами. Аллах послал ему дюжину детей. Враги его побаивались, народ любил. Ни одно изысканное блюдо, ни одно веселое развлечение не забавляло его. Он позвал к себе придворного мудреца и приказал: я хочу узнать всю историю человечества. Мудрец поклонился и вышел из покоев. Через 10 дней во дворец вошли слуги с носилками, они несли 500 книг. Падишах разгневался...