БРОДЯЧИЕ СЮЖЕТЫ И ВЕЧНЫЕ ОБРАЗЫ Из лекций С.В.Стахорского Под этим названием известна скульптура Микеланджело, созданная в 1513–1516 годах для гробницы папы Юлия II (не построена) и с 1545-го находящаяся в римской церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи. Моисей, в самом деле, изображен с рогами. Такие изображения появились задолго до Микеланджело (Библия из Бери, 1120 год; иллюстрированный часослов Уильяма де Брайлеса, середина ХIII века; миниатюра «Всемирной хроники» Рудольфа фон Эмса, 1375 год; гравюра из «Нюрнбергских хроник», 1493 год; фреска базилики Сан-Джулио, Пьемонт, ок...

Микеланджело Буонарроти (1475-1564) 1515. МРАМОР. ВЫСОТА 235 СМ САН-ПЬЕТРО-ИН-ВИНКОЛИ, РИМ Микеланджело изваял Моисея с рогами не случайно. В ряде западных переводов Библии (Исх 34:29), рассказывается, как Моисей спускается "с горы Синай", снабженный рогами. Востоковед А. Иирку ссылается на то, что-де в Палестине были известны лицевые маски из частей черепа крупного рогатого скота, что и имеется в виду в латинском переводе Библии (Вульгате), которым пользовался Мастер. В новейших переводах Библии...