«Что за детский вопрос, - скажете вы, — всем известно, что легендарная девочка из Вероны была ровесницей современных семиклассниц. Но…» На самом деле мы знаем о реальном возрасте Джульетты немногим больше, чем о жизни на Марсе. Дело в том, что Шекспир, рассказавший нам о тринадцатилетней Джульетте, не видел вины в том, чтобы заимствовать чужие сюжеты и «раскрашивать» их на собственный лад. Именно так было с принцем Гамлетом - героем скандинавских саг или с королем Лиром, о страданиях которого сообщают нам древнейшие британские летописцы...

Нет повести прекраснее на свете. Есть произведения, которые давно стали достоянием современной культуры и сами по себе являются не меньшим историческим наследием, чем любой музейный экспонат. Повесть о Ромео и Джульетте - одна из них. Чего же мы ещё не знаем о главных героях? Идея «Ромео и Джульетты» не авторство самого Шекспира. Ее корни уходят далеко в античные времена. Если говорить современным языком, то идея претерпела несколько этапов рерайта, прежде, чем выйти из-под пера Шекспира. Первый...