Дворовые песни ЗОЛОТАЯ КОЛЛЕКЦИЯ №11+ ГОЛУБИ- исп.Сергей Орлов
Сергей Орлов — “Лучшее
” 2023 Перевод и комментарии: Недавно понял ( I recently realized ), что моя бабушка — самая суровая женщина на свете ( that my grandmother is the toughest woman in the world ). Она никогда не говорит «я тебя люблю» ( She never says “I love you” ) — вместо этого она говорит ( instead, she says ): «Ты покушал?» ( “Did you eat?” ). И если я говорю «да» ( And if I say “yes” ), она добавляет ( she adds ): «Ну и слава богу» ( “Well, thank God.” ). Как-то раз я пришёл к ней в гости (...