Норвежские детективы, книги по саморазвитию и науч-поп. Какие переводные книги в России больше всего покупают и читают в последние годы? АЛЕКСАНДРА ГУЗЕВА В течение десяти последних лет в лидерах продаж в России оказывается старая добрая классика - «1984» Джорджа Оруэлла, «451 градус по Фаренгейту» и «Вино из одуванчиков» Рэя Брэдбери. Российские читатели также обожают Джоан Роулинг, все еще активно читают эротическую трилогию «50 оттенков серого» Эрики Леонард Джеймс. Но есть и другие современные авторы, чьи переводные новинки из года в год очень ждут и рьяно скупают...
Поговорим сегодня о литературе. У нас же самая читающая в мире страна. Ну, во всяком случае, была когда-то. Хотя сразу оговорюсь. Меня сложно обвинить в отсутствии симпатий к Советскому Союзу, но по моим ощущениям огромные тиражи книг вовсе не свидетельствуют о том, что там так уж много читали. Собрания сочинений Достоевского или Маяковского были предметом интерьера, и я неоднократно натыкался на страницы, которые не были даже пролистаны. То есть, как в типографии был брак со склеенными страницами так он и кочевал дальше по книжным полкам...