Картина написана за несколько лет до постройки новой набережной в связи с подъёмом воды в Волге. Художник запечатлел переулок, спускающийся на набережную с улицы Ленина (бывшей Воскресенской) к пристани, которая позднее, уже в 1960-1980 гг. принимала скоростные суда на подводных крыльях. Борис Николаевич написал одну из улочек старого Плёса с купеческими особняками. Раньше она называлась Шемякинской, потому что на ней было много домов, принадлежавших плёсским жителям Шемякиным. После революции Шемякинская улица стала Советским переулком...
Знаменитый капитан "Рафаила" Дмитрий Лукин родился в 1770 году в семье Курского помещика. Фамилия, надо сказать, была не бедная, но Дмитрий рано осиротел, получив в наследство 600 душ и 20 000 рублей состояния. Вот только ему достался нерадивый опекун – собственный дядька. Родственник этот не особо беспокоился воспитанием племянника, а больше болел за освоение попавших ему в руки капиталов. Отчего сам гулял по столицам, а племянника оставил в глухомани, определив ему в компаньоны, кормилицы и наставники единственного крепостного – Илью Байкова...