26 апреля 2017 года в Александринском театре состоялась премьера новой версии балета «Русский Гамлет», сочиненного на музыку Л. Бетховена и Г. Малера. Спектакль вышел в год 40-летнего юбилея труппы и стал отображением творческого и технического развития коллектива в XXI веке. «Драматургическая конструкция «Русского Гамлета» больших изменений не претерпела. Изначально мы достаточно точно отразили в балете суть трагедии царевича Павла. Это была безусловно талантливая и полная светлых замыслов личность, стремившаяся направить свою энергию на благо России...

Балет «Русский Гамлет» был поставлен ещё в 1999 году, но с апреля 2017 года идёт в новой редакции. Это пластический рассказ о детстве и юношестве, наверное, самого оболганного российского императора - Павла I. Борис Эйфман о своей постановке: «Судьба царевича Павла, так напоминающая судьбу Гамлета, покрыта множеством тайн и мистических предзнаменований. Рожденный со светлым мироощущением, блестяще образованный, он готовил себя к служению Отечеству. Однако убийство отца, нелюбовь матери, боявшейся...