– Ты убил человека, – сказал я устало. – Я убил бандита, – усмехнулся Жеглов. – Ты убил человека, который мне спас жизнь, – сказал я. – Но он все равно бандит, – мягко ответил Жеглов. Ах вы, тараканы! Упыри проклятые! Кровью чужой усосались, гнездовье на чужом горе выстроили, на слезах людских… Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер «Эра милосердия» 1 Большинству поклонников фильма «Место встречи изменить нельзя», возможно, даже и неизвестно, что в повести Аркадия и Георгия Вайнеров «Эра милосердия», по которой был снят фильм, Глеб Жеглов был скорее отрицательным героем...

Все-таки не зря в советском кино существовала цензура. Множество скользких и спорных моментов из книг при подготовке сценариев либо вырезалось, либо корректировалось. Потому что одно дело рассказ или повесть. Их могли как прочесть, так и не прочесть. Совершенно другая история - фильм, которому предстояло идти на больших экранах и который смотрели всей страной. В "Эре милосердия" был один жуткий эпизод. Как вы знаете, в экранизации Говорухина мы видели Ручечника только в фойе Большого театра, а потом в сцене его задержания...