"На звездолете главное - сплоченность экипажа. Малейшее недопонимание - и все может полететь к чертям" - Капитан Свен свято чтит это правило на своём корабле. Каково же его изумление и гнев, когда за пару часов до отлёта он узнает, что один из его команды, радист Форбс, наотрез отказывается лететь с новеньким, которого они должны принять на борт. В мире уже давным-давно никто не сталкивался с расизмом и вот, пожалуйста! Но молодой Форбс вырос в закрытой общине в горной Джорджии, и похоже, что древние предрассудки оставили свой след...