Это, наверное, самое популярное выражение среди моих читателей в последнее время - "Как будто ангелочек писает на язык". Вы часто теперь пишете его в комментариях. Да, и ещё картинку с ангелочком некоторые отправляют всем своим друзьям, один любимый читатель сказал. Раз вам так понравилось это голландское выражение, то я решил рассказать, почему голландцы так говорят, и какая история прячется за ним. Вся это дискуссия началась, когда добрая Наталья Коойман, русская в Голландии, написала пост об этом...