«Редьярд Киплинг. Маленькие сказки / Rudyard Kipling: Just So Stories: Elementary (+ CD)» Редьярд Киплинг th >Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга. Путешествуя по разным странам, в 1899 году он провел несколько месяцев в Южной Африке, где собрал материал для новой детской книги, которая вышла в свет в 1902 году под названием "Маленькие сказки". Дети всего мира зачитываются его рассказами про любопытного слоненка, про кошку, которая гуляла сама по себе, о том, как леопард стал пятнистым, как было написано первое письмо и др. Текст сказок адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов школ, гимназий, лицеев. Книга снабжена комментарием, словарем и упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики, грамматических структур, а также развитие навыков устной речи. Это и многое другое вы найдете в книге Редьярд Киплинг. Маленькие сказки / Rudyard Kipling: Just So Stories: Elementary (+ CD) (Редьярд Киплинг). Напишите свою рецензию о книге Редьярд Киплинг «Редьярд Киплинг. Маленькие сказки / Rudyard Kipling: Just So Stories: Elementary (+ CD)» https://izbe.ru/book/423419-redyard-kipling-malenkie-skazki-rudyard-kipling-just-so-stories-elementary-cd-redyard-kipling/

«Редьярд Киплинг. Лучшие сказки / Rudyard Kipling. Just so Stories (+ CD)» Редьярд Киплинг Комплект из книги и аудиодиска включает в себя семь замечательных сказок Редьярда Киплинга. Читателям предлагаются неадаптированные тексты сказок на английском языке и их параллельный перевод на русский. На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты сказок. Можно также прослушать сказки и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста и углубления знаний английского предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. Это и многое другое вы найдете в книге Редьярд Киплинг. Лучшие сказки / Rudyard Kipling. Just so Stories (+ CD) (Редьярд Киплинг). Напишите свою рецензию о книге Редьярд Киплинг «Редьярд Киплинг. Лучшие сказки / Rudyard Kipling. Just so Stories (+ CD)» http://izbe.ru/book/186434-redyard-kipling-luchshie-skazki-rudyard-kipling-just-so-stories-cd-redyard-kipling/