5,5K подписчиков
Раввин, художник, студент консерватории, шеф-повар, начальник службы безопасности и зоолог: портреты иностранцев, выбравших местом жительства Новосибирск, появились в переходе метро между «Красным проспектом» и «Сибирской». Это первая часть фотопроекта «Жить в России». Истории о том, почему они так решили, желающие могут прочесть в интернете. Елена Мухачёва В переходе между станциями метро «Красный проспект» и «Сибирская» появились шесть фотопортретов. На них — иностранцы, которые в своё время приехали в Новосибирск и остались здесь жить...
1 год назад
414 подписчиков
С огромной радостью предоставляем слово переводчице Алине Поповой, которая трудилась над одной из главных бумкниг — философской серией «Кот раввина» Жоанна Сфара. Мы попросили Алину рассказать, чем вдохновлялся Сфар при создании комиксов о говорящем коте и какие реальные события легли в их основу. «Кот раввина — это я, хоть он и похудей меня будет» — так, перефразируя известную фразу Флобера: «Мадам Бовари — это я», Жоанн Сфар прокомментировал выход очередного тома, посвященного коту, которого успели полюбить в разных странах...
1 год назад