В русском языке немало выражений, которые мы используем автоматически, не задумываясь об их происхождении. Одно из самых ярких — «когда рак на горе свистнет». Фраза эта знакома каждому с детства: она означает «никогда», «в неопределённом будущем» или «неизвестно когда». Но почему именно рак? Почему на горе? И при чём здесь свист? Ответы на эти вопросы приводят нас в мир крестьянского быта, одесских легенд и даже древней мифологии. Фразеологизм «когда рак на горе свистнет» используется в разговорной речи для обозначения события, которое вряд ли когда-нибудь произойдёт...