Трилогия Астрид Линдгрен "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" завоевала горячую любовь детей по всему миру. И настороженное отношение родителей впридачу. Ведь чему, скажите пожалуйста, может научить ребенка этот нахальный персонаж с пропеллером? А Карлсон и впрямь нередко творит такое, что у любого сознательного человека начинают шевелиться волосы на голове. То взрывает игрушечную паровую машину, то прожигает полку этиловым спиртом, то - о, ужас! - таскает за собой Малыша по крышам Стокгольма с реальной вероятностью свалиться вниз одному из них...

Культовая книга для целого поколения родившихся в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах. Книга, разошедшаяся на афоризмы (вместе с одноименным советским мультфильмом). «Красивый умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил», «Плюшками балуемся», «Красив я и умен, и ловок, и силен», «Угадай кто лучший в мире... (...художник, специалист по паровым машинам, воспитатель и т.д.)». Колоритнейшие персонажи - Домомучительница, жулики Филле и Рулле, дядюшка Юлиус, и конечно сам Карлсон, который живет на крыше...