Мы забыли, как выглядят настоящие имена и фамилии известных людей. Вот до чего довела необязательность всего двух точек! Впервые буква Ё появилась при печати стихотворения Николая Карамзина: этой участи было удостоено слово «слёзы». По сей день загадочная буква вносит путаницу, искажая слова «все» и «всё», «небо» и «нёбо», «узнаем» и «узнаём». В 1942 году приказом народного комиссара просвещения РСФСР было введено обязательное использование точек над Ё. Однако современные нормы диктуют писать букву только в тех случаях, когда её потеря меняет смысл, а также в именах собственных...

В современной русской культуре мы привыкли называть великого писателя Львом Николаевичем Толстым, однако историческая правда несколько иная. Этот интересный лингвистический феномен уходит корнями в особенности старомосковского произношения и отражает важные культурно-исторические изменения в русском языке. В XIX веке, во времена расцвета русской классической литературы, имя "Лев" произносилось как "Лёв". Это не было простой особенностью диалекта – такое произношение являлось нормой для образованного московского общества...