Известные немецкие сказочники братья Гримм являются авторами захватывающих историй, которые до сих пор покоряют сердца детей и взрослых. Но в оригинале сказки двух немцев были куда жестче и страшнее, в чем можно убедиться благодаря сборнику «Настоящие сказки братьев Гримм». В этой подборке вы узнаете о самых леденящих душу историях, которые точно не стоит читать детям перед сном. Братья Гримм в большей степени занимались лингвистикой и усердно работали над составлением немецкого словаря, а также коллекционировали пословицы, поговорки и сказки...
Без преувеличения можно сказать, что сказки братьев Гримм (наряду со сказками Шарля Перро) стали для сказочного жанра своеобразной «Илиадой» и «Одиссеей», неисчерпаемым источником интерпретаций, цитирования и исходников для новых сюжетов. В плане популярности они оказались «посильнее «Фауста» Гёте» и являются самой тиражируемой немецкой книгой, переведенной более чем на 160 языков. Между подлинностью и цензурой Конечно, братья Гримм были не первыми, кто популяризировал в просвещённом слое общества жанр народной сказки...