20 прочтений · 1 год назад
Алкогений Поль Верлен
30 марта 1844 года родился Поль Мари Верлен. Мы уже читали его во втором поэтическом выпуске. Нельзя сказать, что мы большие поклонники творчества Поля Мари, но персонаж он безумно любопытный: биография этого француза читается как нетленки Хантера Томпсона. Уже в 17 лет он стал проводить время в борделях и много пить под предлогом, что «вино прочищает почки». Если открыть его страницу в Википедии, то почти в каждом абзаце можно встретить фразу «Верлен пьёт» или «Верлен снова пьёт» или «У Верлена опять проблемы с Абсентом»...
262 прочтения · 2 года назад
Поль Верлен: между собакой и волком
Поль Верлен, как первая любовь, упоителен, незабываем. Его любовный напиток, настоянный на горестях, нелепостях жизни, абсенте, виражах и зигзагах его судьбы, все же сладок. Даже тогда, когда он предается сплину: Дни одиночества делил я равномерно Между молитвою и книгами. Наверно, Святые жили так! Я чувствовал вполне, Что неба уголок доступен стал и мне! В России несколько десятков, если не сотен, Верленов. Быть переводчиком гения всегда почетная миссия. У Брюсова Верлен рассудочный. У Анненского...