Воспользовавшись нашествием монголов на Русь в 1237-1242 годах, и её ослаблением, немецкие напали на Новгородскую землю. Их не остановило поражение шведов на Неве в 1240 году. Ливонские рыцари, из Юрьева (Дерпта), Медвежьей Головы (Оденпе) и Вильянди, с Ярославом Владимировичем из смоленских князей, сыном бывшего псковского князя Владимира, сразу после Невской битвы напали на Изборск и захватили его. Псковичи выступили против немцев к Изборску и были разбиты. Погибли псковский воевода Гаврило Гориславич и много бояр, часть псковичей попала в плен...

Знаете, как на самом деле выглядит то, что во фронтовой сводке обычно называют «взятием опорного пункта противника»? За этим безэмоциональным военным штампом по-настоящему героическая работа штурмовых отрядов, которые идя на очередную задачу наверняка осознают, что живым можно не вернуться. Представьте себе промозглый рассветный час, редкий лес из уродливо «постриженных» осколками деревьев, глиняная каша под ногами, из укрытий - поваленные сосны да воронки от разрывов снарядов. До окопа противника несколько сот метров, а оттуда щедро поливают из пулеметов...