История о Европе известна по мифу, записанному древнегреческим поэтом Мосхом. Именно с III века до нашей эры греки начинают освещать в своих легендах традиции похищения невесты будущим супругом, причём без её согласия. В дальнейшем подобные мотивы проявятся ещё не раз, но именно легенда о Европе стала началом череды такого рода историй. Красивая легенда похищения История эта начинается с традиционного рассказа об одном из царей Финикии. У него было три славных сына и единственная дочь, Европа. Девушка отличалась необыкновенной, практически божественной красотой...
На что грек Овидий вместе с итальянцем Боттичелли смогли вдохновить англичанина Уотрехауза, и что из всего этого вышло. Традиционно считается, что картина Джона Уильяма Уотерхауза "Флора и Зефир" была вдохновлена отрывком из "Фаст" Овидия, где греческий автор рассказывает историю любви нимфы Хлориды и весеннего ветра - Зефира: Флорой зовусь, а была я Хлоридой; в устах же латинских
Имени моего греческий звук искажен.
Да, я была на блаженных полях Хлоридою-нимфой,
Там, где счастливцы мужи в оное время цвели...