«Песнь о Гайавате» — классический памятник американской литературы, эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло, основанная на легендах индейцев народа оджибве. Предлагаемый перевод Ивана Бунина, за который в 1903 году он получил Пушкинскую премию, до сих пор считается непревзойдённым. По словам Лонгфелло, поэма основана на легендах «о человеке чудесного происхождения», посланном к людям для того, чтобы «расчистить их реки, леса и рыболовные места и научить народы мирным искусствам»...

1. "Влтава" Бедржиха Сметаны. Сметана (на всякий случай - ударение на "е") - это первый чешский классик. Конечно, вся его музыка о Чехии и для Чехии. Самая известная мелодия Сметаны - тема из его симфонической поэмы "Влтава". Влтава - это главная река Чехии, национальный символ страны. Кто был в Праге и стоял на Карловом мосту, помнит эту картину широкой водной ленты, лебедей, Пражский град на высоком левом берегу. А вот такая она в приволье чешских полей и лесов. Прекрасная мелодия "Влтавы" - это практически гимн Чехии...