Эпический король – фигура скорее символичная, чем персонажно-определенная, что выражает идею единства и процветания государства. При этом, «эпический король», отвечая ролевому характеру эпоса, фигура пассивная. Поэтому Карл в «Песни о Роланде» изображается эпическим старцем (посол Марсилия Бланкандрин говорит об императоре: «Король ваш Карл седобород и сед, // Ему, как я слыхал, за двести лет»), здесь возраст Карла равен возрасту державы франков, ведь король – это само отечество. Эпический король вступает в сложные отношения с эпическим героем, выражающим народный патриотический идеал...
Роланд (фр. Roland, старофр. Hruodland, нем. Hruotland или Ruotland, итал. Orlando или Rolando, исп. Roldán или Rolando, баск. Errolan, порт. Roldão или Rolando, кат. Rotllan или Rotllà, нидерл. Roeland) — знаменитейший из героев французских эпических сказаний цикла Карла Великого, маркграф Бретонской марки; главный персонаж центрального и самого раннего сохранившегося произведения французского эпоса «Песнь о Роланде». Об историческом существовании этого лица свидетельствует лишь одно место в «Жизнеописании...