Художественное творчество хорошо в том числе тем, что только автор решает, каким языком и по каким правилам он будет создавать текст. И вроде есть определенные традиции, стандарты, схемы, в которые укладывается язык литературы и которые выводятся из опыта творчества маститых писателей, но не все хотят следовать этим традициям, придумывая свой художественный мир с уникальной языковой формой и содержанием. Что это: протест, хулиганство или способ передачи языковых особенностей героя? Вероятно, всё перечисленное имеет место...

Существуют разные способы появления в языке новых слов, но основная причина обновления лексического запаса одна - языку не хватает средств для того, чтобы адекватно отразить некоторое явление. Это явление может быть новым (отнесем сюда различные научно-технические изобретения), а может быть уже давно известным, но актуализировавшемся в конкретной ситуации настолько, что возникла необходимость для отдельного обозначения, выделяющего его среди других понятий. Писателям, как людям хорошо владеющим словом,...