Мы часто смотрим на пьесы Островского с современной точки зрения. И поэтому иногда неверно понимаем детали. Порой, например, приходится слышать: мол, Борис погубил Катерину тем, что не взял ее с собой в Кяхту. А ведь взял бы — и защитил от травли и от смерти. Но это не совсем так. Для начала вспомним сцену их прощания (наберитесь терпения, друзья, — я и так немного сократила ее): Борис. Еду.
Катерина. Куда едешь?
Борис. Далеко, Катя, в Сибирь.
Катерина. Возьми меня с собой отсюда!
Борис. Нельзя мне, Катя...
(«Гроза») Самоубийство Катерины… Тот момент в драме, который с самого начала вызывал наибольшее количество споров. Сила это или слабость? Н.А.Добролюбов говорил о силе героини и видел в её гибели «протест, доведённый до конца, провозглашённый и под домашней пыткой и над бездной, в которую бросилась бедная женщина». М.М.Достоевский (брат писателя и тоже литератор, хоть и куда менее выдающийся), напротив, говорил, что Катерина – «женщина высоких поэтических порывов, но вместе с тем преслабая» и «решается она на самоубийство, потому что сил не хватает у ней перенести отчаяние»...