Известный персидский математик, философ, астроном, исследователь медицины и поэт Гияс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар бин-Ибрахим Хайям Нишапури родился на территории современного Ирана в 1048 году (11 век). При жизни Омар Хайям был известен как выдающийся математик и ученый. И только в 19-ом веке, благодаря английскому поэту Эдварду Фицджеральду, мир узнал и о поэтическом таланте восточного мудреца. Фицджеральд нашел тетрадь Омара Хайяма с записями рубаи (философско-лирические четверостишия) и перевел их на английский язык...
Рубаи Омар Хайяма 40
Стоит власти над миром глоток.
Выше истины выпивку ставит знаток.
Белоснежной чалмы правоверного шейха
Стоит этот, вином обагрённый, платок.
Диктовка:
Не томи себя, ты, понапрасну и знай,
Будешь, ты, всем нести каравай
Тот, что есть, и,не хлебом единый,
Будешь плыть по течению,ты, и не льдиной.
И с тобою в поход соберутся друзья.
Время терпит, но медлить нельзя.
Коли власти лишили себя и друзей,
Будьте сами вы властны над жизнью своей.
Дорогие читатели, диктовки получала не подряд,
Поэтому возвращаюсь к началу...