"Фильм «Охотник на оленей» не только клевещет на героический народ Вьетнама, но и пытается возродить те самые иллюзии об исключительности США..." Читаем фрагменты старой статьи киноведа Георгия Капралова (1921-2010), опубликованной в 1981 году: "В 1930 году в первом варианте так называемого ко­декса Хейса, в котором были сформулированы с чрезвы­чайной пунктуальностью основные требования, обяза­тельные для создателей кинопродукции, говорилось: «Каж­дый американский фильм должен утверждать, что образ жизни Соединенных Штатов — единственный и лучший для любого человека...