4 минуты
13,3K прочтений · 2 года назад
Кровожадные творцы: почему сказки братьев Гримм в оригинале нельзя читать детям
Сказки братьев Гримм мы знаем с детства. Но это — адаптированные версии. Оригинальные же произведения немецких сказочников заставят зашевелиться волосы на голове! «Жених-разбойник» — сказка о свирепом каннибале Фильм «Молчание ягнят» покажется вам невинной историей для малышей, когда вы сравните его со старинной сказкой, записанной братьями Гримм. Прекрасная девушка, дочь мельника, собирается замуж. Но что-то в женихе ее настораживает, хотя он и красив, и умен, и богат. Начать с того, что живет он в самой чаще дремучего леса, в избушке самого жуткого вида...
4 минуты
84,7K прочтений · 3 года назад
Недетская сказка "Золушка" братьев Гримм
С детства привыкли к милой французской сказке Шарля Перро, а вот про "Золушку" братьев Гримм многие и не знали, тем более что сказка отличается не в деталях, она просто другая. Ну разве что главную героиню тоже зовут Золушка (с мачехой и сводными сёстрами), а в финале она выходит замуж за принца... Пожалуй, вот и всё сходство) Как-то книгу присматривала, и увидела отзыв о "Сказках" братьев Гримм: купила книгу. Но редакторская работа слабая. Например авторство на обложке указано братьев Гримм, в то время как Кот в сапогах, и Золушка, которые вошли в книгу, принадлежат авторству Шарля Перро...