В VIII веке в японской поэтической антологии Манъёсю появились первые письменные упоминания о загадочном обычае под названием «ёбаи» — дословно «ночной визит». Молодые неженатые мужчины тайно пробирались по ночам в дома незамужних девушек, чтобы предложить близость и проверить взаимную симпатию. Европейские миссионеры XVI-XVII веков, впервые столкнувшиеся с этой практикой, описывали ее как "дикарский обычай язычников". Португальский священник Луис Фройс в своих письмах 1585 года писал: "Местные...

Он пришёл в театр, как обычно — заранее, чтобы спокойно пройти к своему месту и немного помолчать перед началом спектакля. Сцена пока была пуста, люди ещё только рассаживались, и в этом лёгком гуле голосов он чувствовал себя особенно спокойно. Театр для него был отдушиной — местом, где не нужно было никому ничего объяснять. Инженер по профессии, он привык к точности, схемам, чертежам, но всё чаще ловил себя на том, что настоящее волнение испытывает не от новых проектов, а от хорошей пьесы, яркой постановки, игры актёров...