22 марта 1958 года в Колонном зале Дома Союзов, где проходила декада грузинской литературы и искусства, Николай Заболоцкий прочитал отрывок из своего перевода поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре»: Есть ли кто презренней труса, удручённого борьбой, Кто теряется и медлит, смерть увидев пред собой? Чем он лучше слабой пряхи, этот воин удалой? Лучше нам гордиться славой, чем добычею иной. Смерть сквозь горы и ущелья прилетит в одно мгновенье, Храбрецов она и трусов – всех возьмёт без промедленья...
Рубрика «Даты» 7 мая 1903 года родился русский поэт и переводчик Николай Заболоцкий, основатель союза поэтов и философов ОБЭРИУ, создатель «ребусного стиха» и автор стихотворного перевода «Слова о полку Игореве». Николай Алексеевич Заболоцкий в Кизической слободе около Казани — там прошло его детство. Стихи поэт, разумеется, создавал с раннего возраста, публиковался в школьном рукописном журнале. Некоторое время он жил в Москве, где поступил в медвуз, однако не сложилось. Через некоторое время, в...