Из Шекспира Сонет42. Что ты владеешь ею, Красоткою своею ! Да нет, она тобой владеет Как может и умеет! Я сам за Вас придумал оправдание! Мне надоели Ваши обещания! А я тебе дарил свидание! Любовь моя...
Пластинку Аллы Пугачёвой «Зеркало души» (1978) я впервые услышал ещё маленьким мальчиком. Как ни странно, наибольшее впечатление на меня тогда произвели не такие популярные хиты, как «Не отрекаются любя» или «Песенка про меня», а песня «Сонет».
Конечно, в 10 лет трудно осознать всю глубину любовной трагедии, отражённой в этой песне. Зато моё воображение тут же захватила мрачноватая мелодия и предельно драматичное исполнение. О том, что текст «Сонета» принадлежал Шекспиру, а музыка – самой певице, я узнал уже позже...