Многим знаком классический диснеевский фильм «Дорогая, я уменьшил детей!» (1987). Но не все в курсе, что история о приключениях микродетей в мире насекомых заимствована авторами сценария у советского прозаика Яна Ларри, который издал свою детскую повесть еще в 1937 году. Заказ на создание занимательного учебника по биологии Ян Леопольдович, тогда популяризатор науки и биолог, получил от самого Самуила Маршака. Крайне сложно было пробиться через цензоров Детиздата, которые считали, что «неправильно принижать человека до маленького насекомого...

В середине февраля 1900 года родился Ян Ларри - поразительной судьбы человек, подаривший нам "Необыкновенные приключения Карика и Вали". Эта книжка, просто уверен, побывала в руках у каждого ребёнка, родившегося в СССР. А фильм по этой повести, снятый в 1987 году, я недавно показал своей дочке - детсадовская малышня была в полном восторге. Вот и задумал я напомнить читателям Переплёта про книги и фильмы о микромирах, которые будут интересны не только взрослым, но и детям. Но, как обычно, вышло совсем не то, что задумано...