Что-то я все об иностранных книгах толкую. Мне даже в комментариях один добрый человек написал; что это вы, дескать, русских книг не читаете? Славянофил должно быть. Нет, русскую литературу я люблю более, чем какую бы то ни было. Возможно потому что сам я русский и имею счастье читать её в подлиннике. Иностранными языками владею не весьма, поэтому читать на языке оригинала Бальзака и Диккенса мне довольно затруднительно. Приходится оценивать их мастерство через переводчика. А про русскую литературу могу болтать бесконечно...
Дорогие друзья, предлагаю перелистать страницы знаменитых книг П.И. Мельникова-Печерского «В лесах» и «На горах» и вспомнить их главных героев. Начнем с Патапа Чапурина. (Именно так, «Патап», величает его автор). Это богатый старообрядец, предприниматель. Можно бы назвать его «миллионером», но тогда в середине XIX века в России масштаб денег был другим, и подобных богатеев называли «тысячниками». П.И. Мельников-Печерский подробно описывает из чего складывалось богатство Чапурина, как было налажено у него производство...