Вас никогда, мои читатели, не смущал вот такой пассаж из незабвенного произведения писателя Тургенева «Муму»: «…Из числа всей ее челяди самым замечательным лицом был дворник Герасим, мужчина двенадцати вершков роста, сложенный богатырем и глухонемой от рождения...» Ничего странного не находите? Или вот еще, из мемуаров графа Игнатьева «Пятьдесят лет в строю» «…При входе в манеж строился добрый десяток новобранцев «1-го сорта», то есть ребят ростом в одиннадцать вершков и выше…» Это он рассказывал об отборе новобранцев в гвардейские полки...
"Из числа всей ее челяди самым замечательным лицом был дворник Герасим, мужчина двенадцати вершков роста, сложенный богатырем и глухонемой от рожденья". Цитата точная, ручаюсь. Сейчас мы нагуглим, сколько сантиметров в вершке, умножим на 12 и узнаем, какого роста был Герасим. Википедия сообщает нам, что 1 вершок = 4,445 см. Округлим до 4,5 см, умножим на 12. 4,5*12 = 54 см. Что??? Это рост новорожденного младенца, никак не богатыря. Все дело в том, что в старину рост человека и лошади считали над двумя аршинами...