17 прочтений · 4 года назад
Леруа мурлен
Приветствую вас, дорогие единомышленники! С вами снова Кингисеппская Кошка. На сей раз с попыткой восстановления справедливой транслитерации. Присоединяйтесь смелее, подписывайтесь на канал и, пожалуйста, комментируйте, потому что доброе слово, как известно, и Кошке приятно! Сегодня я хочу поговорить с вами о французском художнике по фамилии LEROY, которую почему-то принято транслитерировать как ЛЕРОЙ. Хотя вот этот всем известный бренд... ...не воспринимается как МЕРЛИН ЛЕРОЙ, правда? Получится не бренд, а бред)))...