«Мои странные мысли» Орхана Памука — это и очередная история про Стамбул, и размышления о судьбе провинциалов в большом городе. Главного героя зовут Мевлют, ему двенадцать лет. Вместе с отцом Мевлют перебирается в Стамбул, теперь они живут в маленькой лачуге, днём торгуют йогуртом, а вечерами молодой человек развозит слабоалкогольный напиток, который местные называют бузой. Проходит несколько лет. Всё это время Мевлют наблюдает за здешней жизнью, мечтает, испытывает предательство со стороны родственников...

Если бы мир умел говорить, что бы он рассказал? Орхан Памук - выдающийся современный турецкий писатель, который завоевал множество национальных и мировых литературных наград, включая престижную Нобелевскую премию по литературе 2006 года за "поиск души своего меланхолического города". Родившись в богатой семье в Стамбуле, Орхан Памук начал свое образование в американском колледже, затем поступил в Технический университет, но несмотря на ожидания своих родителей, решительно бросил учебу через три года, чтобы последовать своему призванию стать писателем...