Книга о Перу середины XX века: диктатура, оппозиция, политика. В отличие от более позднего «Нечестивца», политика в этой книге – не главное. Это просто ось, на которой строится повествование. Хотя, «строится» - не совсем правильно. Вся книга – набор сценок, зачастую очень местечковых, и тем интересных. Переплетение диалогов, обычное в его произведениях, доведено до идеала. Сложно понять, где закончил говорить один герой и начал другой. Смещение времён - тоже. Какая сцена была раньше, какая позже логически понять сложно...

Сегодня в рубрике «Студент читающий» наш разговор с сыном — снова о перуанском писателе и нобелевском лауреате по литературе Марио Варгасе Льосе и его книге «Разговор в «Соборе». Роман написан в 1969 году и считается одним из лучших романов XX века. Слово «Собор» ставится в кавычки, потому что это название бара. — Почему тебя вновь потянуло читать Льосу? — Меня заинтересовало конкретное описание этой книги, в частности, что там дан масштабный портрет перуанского общества середины XX века. У Перу...

Читаю, как всё его, на русском. А жаль. Что же он там  с местоимениями творит? Думал начать изучать испанский, потом решил - на кой чёрт! Мода через пару лет пройдет а без пятого языка и так проживу. Знаю только:  El perro, el perro es mi corazon El gato, el gato, el gato no es bueno Cilantro es cantante Cilantro es muy famoso Cilantro es el hombre con el queso de el diablo El perro, el perro nunca sin razon El gato. el gato, el gato es obseno Cilantro es caliente Cilantro es cari~noso Cilantro le da besos mejor que su esposo "Война"? 3 раза начинал читать...