Свой самый объемный, против обыкновения лишенный даже признаков лаконичности, семисот страничный роман Набоков выпустил в печать ровно полвека назад, в разгар «сексуальной революции», правда уже после публикации этапных для американской литературы в обыгрывании запретных тем книг «Супружеские пары» Джона Апдайка и «Майра и Майрон» Гора Видала. Кроме того, почти четверть столетия назад вышел в свет единственный адекватный русский перевод «Ады», выполненный Сергеем Ильиным как всегда не без погрешностей, но при этом блистательно...

Как же давно я не писал отчёт о прочитанной книге! Виной ли тому жаркое лето, когда больше времени хочется быть на воздухе? Возможно. Но так же не буду исключать и свою лень. Куда же без неё. Хотя ради справедливости всё же упомяну, что прочёл за это время ещё книгу "Апокалипсис Средневековья" Валерии Косяковой,автор удивительным образом смешивает ожидание Конца Света в XV веке, работы великого Иеронима Босха, а так же кровавую деятельность Ивана Грозного. Но книга не художественная, поэтому я решил о ней отзывов не писать...